- εγχρίω
- (AM ἐγχρίω)1. αλείφω εσωτερικά, επιχρίω ή επαλείφω2. τρίβω3. μπήγω, χώνω4. κεντώ, κεντρίζω5. παρακινώ, παροτρύνω.
Dictionary of Greek. 2013.
Dictionary of Greek. 2013.
ἐγχρίω — ἐγχράω dash against pres subj act 1st sg (epic doric ionic) ἐγχράω dash against pres ind act 1st sg (epic doric ionic) ἐγχρί̱ω , ἐγχρίω anoint pres subj act 1st sg ἐγχρί̱ω , ἐγχρίω anoint pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγχρῖσαι — ἐγχρίω anoint aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγχρίσει — ἔγχρισις anointing fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἐγχρίσεϊ , ἔγχρισις anointing fem dat sg (epic) ἔγχρισις anointing fem dat sg (attic ionic) ἐγχρί̱σει , ἐγχρίω anoint aor subj act 3rd sg (epic) ἐγχρί̱σει , ἐγχρίω anoint fut ind mid 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγχρίσῃ — ἐγχρίσηι , ἔγχρισις anointing fem dat sg (epic) ἐγχρί̱σῃ , ἐγχρίω anoint aor subj mid 2nd sg ἐγχρί̱σῃ , ἐγχρίω anoint aor subj act 3rd sg ἐγχρί̱σῃ , ἐγχρίω anoint fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσεγχρίω — Α εγχρίω και πάλι, επαλείφω για άλλη μια φορά. [ΕΤΥΜΟΛ. < προσ * + ἐγχρίω «αλείφω, επιχρίω»] … Dictionary of Greek
ՕԾԱՆԵՄ — (օծի, օ՛ծ.) NBH 2 1025 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c ն. χρίω (յորմէ χριστός . քրիստոս, օծեալ). ungo (unctus) ἁλείφω, ἑγχρίω oblino λιπαίνω pinguefacio, impinguo. Մածանել՝ շաղախել՝ ներկանել. զանգանել իւղով. արկանել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
προεγχριομένων — πρό , ἐν χράω 2 proclaim pres part mp fem gen pl (doric ionic) προεγχριομένων , πρό , ἐν χράω 2 proclaim pres part mp masc/neut gen pl (doric ionic) προεγχριομένων , πρό ἐγχράω dash against pres part mp fem gen pl (epic doric ionic) προεγχριομέν … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκεχρισμένον — ἐγκεχρῑσμένον , ἐγχρίω anoint perf part mp masc acc sg ἐγκεχρῑσμένον , ἐγχρίω anoint perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγχριομένων — ἐγχράω dash against pres part mp fem gen pl (epic doric ionic) ἐγχράω dash against pres part mp masc/neut gen pl (epic doric ionic) ἐγχρῑομένων , ἐγχρίω anoint pres part mp fem gen pl ἐγχρῑομένων , ἐγχρίω anoint pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγχρισθέντα — ἐγχρῑσθέντα , ἐγχρίω anoint aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐγχρῑσθέντα , ἐγχρίω anoint aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)